FOCO ESPIRITUAL VS. FOCO NATURAL

Tú debes tener y mantener mas de foco espiritual que de foco natural.

Recuerda eso. Escríbelo para que puedas leerlo a menudo. Es fácil decirlo, pero no es fácil hacerlo. Estar convencido de que tienes que tener mucho foco espiritual en el principio y si hay una parte natural de lo que estás haciendo vendrá más tarde. Es más fácil conseguir diez personas como voluntarios para excavar por cinco horas o para que rellenen sobres por cinco horas o hasta pintar por cinco horas, que hacer que vengan y oren por cinco horas. La gente está orientada al trabajo, no están orientados a lo espiritual tienes que presionar.

Nosotros como ministros somos como doctores espirituales. Eso es lo que es un ministro. Mi trabajo como doctor espiritual es hacer lo que sea que tome para llevarla al espíritu. Cuando le hables a un grupo de personas será tu trabajo hablar por el Espíritu a los corazones de las personas, haciendo que respondan espiritualmente a lo que sea que Dios quiera que hagan. Si hay cuatro cinco durmiendo probablemente no estás siendo exitoso. Como doctor espiritual mi trabajo no es hacer un show para las personas. Mi trabajo no es hacer una actuación. Mi trabajo es mover a la gente al espíritu, ponerlos en la arena de la fe. Eso es lo que un pastor hace.

Puede ser a través de predicar la Palabra, Puede ser a través de alabanza y adoración. Puede ser orando por los enfermos. Pero es mover a la gente a lo espiritual, hacer que interactúen con Dios espiritualmente. Eso es lo que hacemos como doctores espirituales. Es mi trabajo examinar a los pacientes y ver que hace falta para moverlos hasta allí y espero hacer eso con exactitud por el Espíritu Santo (no sólo mi propia habilidad).

¿Adivina qué? Esto no va a suceder si los ministros no están caminando en el Espíritu. Así, que mantén un foco espiritual. Mantente orando. Mantente en la Palabra. Mantén eso como una prioridad. Estamos aquí para cambiar a las naciones. Construiremos edificios, sí es parte de eso. Sin embargo, el fuego de Dios, el compromiso de Dios y el sello de Dios debe ser puesto por delante. Deben ser la prioridad. Es lo que es importante. Los edificios y el resto de las cosas naturales caerán en su lugar. Lo (natural) acontecerá si mantienes las cosas en la perspectiva correcta, con el foco espiritual como tu prioridad numero uno.

Julissa - A Dios sea la Gloria

EVANGELIZACION SIN EXCUSAS
By Karel Golcher

La evangelización, como apuntan muchos, debería ser un estilo de vida, parte de nuestra forma de ser como cristianos. Muchos son los pasajes en el Nuevo testamento que nos animan a realizar la tarea evangelística y que nos hacen ver la necesidad espiritual que tiene el resto de la gente que no conoce a Cristo (Mt. 5:13-16, Lc. 5:27-32, Jn. 1:14; 3:16, 4:36-38, 13:34-35, I Co. 3:5-7, 9:19-23, I Pe. 2:9-12).

O sea, pues, que no hay excusa para no hacer la tarea evangelística. Lo que sucede es que hay cierto temor para evangelizar porque creemos que necesariamente la gente debe responder positivamente a nuestro mensaje. Pero la verdad es que son pocos los que responden positivamente. Muchos responden negativamente (no aceptan al Señor como su Salvador) porque siguen decididos en no abandonar su vida pecaminosa y porque, en algunos casos, quien les habló del evangelio no lo hizo con creatividad y claridad para que tomen una buena decisión.

Un factor que obstaculiza muy a menudo el avance del evangelio es el mal testimonio de muchos cristianos. En los últimos 18 años he tenido la oportunidad de evangelizar personalmente a gente de 10 países distintos (en Norte América, América Latina, España y África), y aunque la mayoría de la gente está abierta a escuchar la explicación acerca de su condición como pecadores, muchos son los que ponen como pretexto para no recibir al Señor el mal testimonio de los evangélicos. Eso en realidad sólo es un pretexto porque, al final de cuentas, cuando se les explica que no deben fijarse en el mal ejemplo de otros cristianos, la gente termina aceptando su situación de culpa, pero no necesariamente recibiendo al Señor como Salvador de sus vidas.

Debemos sobreponernos a las barreras que no nos permiten evangelizar a la gente. Uno de los temores de los creyentes es no evangelizar porque muchos inconversos destruyen fácilmente nuestros argumentos. Eso es una realidad, porque hay gente no cristiana que tiene un nivel cultural más alto, o un nivel de escolaridad superior, o una mejor condición económica que hacen que el creyente muchas veces quede en una posición inferior en el momento en que está presentando el mensaje del evangelio. Muchas veces no queremos evangelizar por causa de esas barreras. ¿No será esta realidad un llamado para que los evangélicos nos preparemos mejor? Si bien es cierto que Dios nos usa así como somos y con las cosas que tenemos, no deberíamos conformarnos con ello sino más bien buscar cada día más la excelencia en todas las cosas de la vida, porque a través de ello Dios podría llegar a más corazones.

No obstante, no sólo existen temores externos que sirven de barrera y que no nos permiten evangelizar, tal como lo que mencioné anteriormente. También existen temores personales con los que los mismos creyentes viven. Muchos son los cristianos que luchan con sus propios temores. Temores que no les permiten a ellos mismos buscar fielmente al Señor y mucho menos presentar el evangelio a otras personas. Por momentos, he llegado a pensar que muchos de nuestros hermanos llevan consigo problemas de auto-estima, o de inferioridad, que les limita a participar en el qué hacer de la iglesia.

Es más, muchos cristianos viven dominados por sus temores, a tal punto que terminan optando por el aislamiento. No sólo debemos buscar superar el miedo que nos provocan los no cristianos, sino también superar nuestros propios temores. No podemos abordar los problemas de los demás, si no abordamos primero los nuestros. No es que no evangelicemos mientras estemos en la lucha de quitar nuestros propios temores. Se trata de encararnos a nosotros mismos y buscar la libertad espiritual para poder evangelizar. Dios quiere usarnos pero a veces no nos dejamos usar por él.

A la luz de mi propia experiencia, quedé convencido que muchas veces he oscurecido el mensaje porque no he tenido el tacto necesario a la hora de entregarlo. Muchas veces no me identifico con la gente en sus necesidades, en sus expectativas, en sus deseos y anhelos. Y eso ha sido un error porque no pude llegar a sus corazones sino sólo irrumpí en sus vidas sin identificarme con ellos. Debemos buscar convencer a la gente con el evangelio y para ello debemos identificarnos con ellos, con todo lo que son. Además, nuestras expresiones y acciones de amor serán importantes para fortalecer nuestro evangelismo. En 1993, estuve de misionero en un pueblo de Honduras. Allí empezamos a visitar a los presos de la cárcel, pero sentíamos que no respondían a nuestros mensajes que cada semana les llevábamos. Entonces decidimos hacer algo más práctico. Les llevamos nuevos testamentos y adentro de ellos pusimos algo de dinero para ayudarles en sus necesidades. Eso les motivó mucho para recibirnos con más entusiasmo y poner atención a nuestros mensajes. En las próximas semanas, regresamos con ropa y comida para vivificar el mensaje que les compartíamos. Eso produjo muy buenos resultados. Muchos empezaron a recibir al Señor y otros, incluso, se reconciliaron e hicieron votos de arrepentimiento.

También podemos evangelizar a través de hacer amistades. Si ya tenemos amistades no cristianas, aprovechémoslas para hablarles de Cristo. Esto será un proceso, porque no todos están dispuestos a entablar charlas de tipo espiritual. Si no tenemos amistades inconversas, iniciémoslas. A mí se me ha hecho bastante fácil hacerme de amistades incoversas. Si estamos con el propósito firme de evangelizarlas y llevarlas a Cristo, no tenemos por qué adoptar su estilo de vida. Por ejemplo, podemos iniciar conversaciones en el autobús, en la fila de espera del supermercado, en el estadio de fútbol, en el tiempo con el barbero, etc. Creo firmemente que Dios nos da la capacidad para establecer relaciones en el lugar donde estemos. Tampoco se trata de convertir rápidamente a la gente, pero por lo menos que se enteren que somos cristianos y que les demos testimonio haciendo la diferencia entre las cosas buenas y las malas. Recordemos que no somos llamados a “convertir” a las personas, pues de hecho esa es obra directa de Dios, sino a testificarles abiertamente con nuestras vidas.

Comúnmente el no cristiano no está interesado en tener amistad con un creyente. Pero nosotros sí debemos interesarnos en ellos. Hay por lo menos cuatro pasos para hacer amistades: Tomar la iniciativa, establecer una relación, ser un amigo y construir una relación. Si nuestros amigos inconversos no quieren aceptar a Jesús como su Señor y Salvador no es problema nuestro, más bien es problema de ellos. Pero nosotros somos llamados a ser testigos de Cristo en medio de sus vidas.

Así como hay grupos de estudio bíblico o discipulado para los creyentes, así también puede crearse grupos de estudio bíblico para los no creyentes. Esto es un gran reto porque si es difícil reunir a inconversos para actividades sociales o de conveniencia, mucho más difícil será reunirlos para impartirles un estudio bíblico. No obstante, debemos recordar siempre que para a Dios no hay nada imposible. Obviamente el contenido del estudio debe ser de carácter evangelístico. Esto no se les debe decir a ellos cuando se les invita, porque lo más probable es que no lleguen a la reunión. El estudio bíblico debe servir para dar testimonio, quizás verbal, de lo que Cristo ha hecho en nosotros y de lo que puede hacer con el resto de las personas también. Muchos se asustan cuando asisten por primera vez a
un grupo como estos, porque indebidamente se les ha creado un ambiente “muy evangélico”, casi religioso. Debemos tener sumo cuidado de crearles un ambiente natural y agradable, para que se sientan en libertad de exponer su sentir y lo que les gustaría hacer en el futuro en el grupo.

Finalmente, debo decir que nuestra sociedad está a la expectativa de nuestra conducta como pueblo evangélico. Creo que sí es posible llegar al mundo de los inconversos si, prioritariamente, nos interesamos de todo corazón en ellos y si no somos impertinentes mientras nos acercarnos a ellos. Promovamos el evangelismo personal. No es que no crea en el evangelismo masivo, pero si hacemos evangelismo personal ya hemos logrado empezar con el discipulado al cual Dios nos ha llamado. Las personas entenderán mejor el mensaje cuando les dediquemos tiempo no sólo para explicárselos, sino también para ejemplificárselos con nuestra propia vida.

MOTIVACION (El video cristiano más visto)

DISCIPULANDO LAS NACIONES:
SE DEBE BASAR EN LA PALABRA

"Nunca se apartará de tu boca este libro de la ley, antes de día y de noche meditarás en él, para que guardes y hagas conforme á todo lo que en él está escrito: porque entonces harás prosperar tu camino, y todo te saldrá bien." (Jos 1:8)



El discipulado no puede hacerse sin la Palabra como centro। Es la Palabra de Dios la que trae la luz. Cuando la Palabra está viva en ti y cuando tu la sueltas con fuego y convicción y con poder y autoridad, impactará las vidas de las personas. Ellos entonces pueden salir con el mismo poder, fuego y autoridad en sus vidas, alcanzando a otros con el Evangelio.



No son los edificios, el equipo de sonido, los generadores ni los ventiladores Es la Palabra de Dios la que causa que suceda, y allí es donde tu victoria viene। Tienes que avivarla en ti.



No puedes dar lo que tú no tienes.
Tienes que seguir empujando। Tienes que excavar y sacarlo. Tienes que tener la Palabra viva en ti. Voy a decir algo franco que muchos amigos misioneros míos no les gusta, pero es verdad. Si no hay avivamiento en la iglesia, es porque no hay avivamiento en el pastor.



Si no hay avivamiento en los bancos es porque no hay avivamiento en el púlpito। Si hay fuego en el pulpito habrá fuego en los bancos. Si hay compromiso en el pulpito, habrá compromiso en los bancos. Si hay evangelismo en el púlpito habrá evangelismo en los bancos.



La gente responde al púlpito. Todos nosotros no nos gusta mirarnos en el espejo del que habla Santiago, pero es verdad.

Mira tu corazón, No les vas a dar a la gente tu religión। No les vas a dar a la gente tus edificios। Tú les vas a dar la Palabra de Dios que te cambió para poder cambiarlos. Si tú eres exitoso en cambiarlos, impactará la nación, Garantizado.

Sin embargo, debe ser más que un libro para ti. Tiene que serlo. Tienes que ser revelación en tu propia vida. Tu tienes que estar declarando la Palabra en cualquier área en la que estés. Mantén eso caliente en el reino del espíritu. Déjame darte una pequeña fórmula que construimos:



1) Estudia tu muchísimo,
2) piensa claro de ti, y
3) ora tu mismo hasta que estés rojo.

Si sigues esto. Tendrás impacto desde el púlpito que a su vez impactará la nación.

La Palabra cambia a las personas. Mantente en la Palabra. Mantente enganchado a ella. Mantenla viva en ti. Esto te “harás prosperar tu camino, y todo te saldrá bien” (v.8).

DEBES SER FUERTE Y VALIENTE

Regresemos a Josué por un momento. El Señor le dice a Josue que sea fuerte y valiente tres veces (v.6,7,9). Debió ser importante entonces. ¿Dios está tratando de hacer un punto allí, no dirías eso? Lo contrario a Fortaleza es debilidad. No vas a ser exitoso en las misiones si eres débil. No estoy hablando de debilidad física. Sino de debilidad espiritual. ¿Qué es lo contrario del coraje? Miedo.

No vas a ser efectivo en las misiones si operas en miedo!

¿Por qué le diría Dios a Josué que tenía que "ser fuerte y valiente?" El sabía que los gigantes estaban mas adelante। Él sabía que habría batallas adelante. Sabía que habría retos y conflictos adelante. Con el objetivo de triunfar sobre ellos, Josué tendría que ser fuerte y valiente. ¿Cómo somos fuertes? Somos Fuertes en el Señor y en el poder de Su fuerza (Efe 6:10).

Tu Fortaleza está en el Señor. ¿Qué significa eso? Debes mantenerte junto a Dios. Debes mantener tus ojos puestos en Él. Debes mantenerte orando y agitado. Debes mantenerte a punto. Tú eres fuerte en el Señor (quien eres en Cristo). De allí es de donde viene tu fortaleza. Una cosa es conocerlo, pero una cosa totalmente diferente operar en ello। Tenemos que tener valor. ¿Dios no nos ha dado un espíritu de temor, sino de qué? De Poder, amor y dominio propio (2 Tim 1:7). Dios no quiere que estés operando en miedo. Hay muchos ministerios que operan en miedo.

No operes en miedo. Tenemos que operar en fe. Tenemos que operar en valor o coraje. ¡Se fuerte y valiente! ¿Por qué? El valor inspira a otros. Es contagioso. Puedo estar en el pulpito con valor y predicar con fuerza. Estarás sorprendido de lo que eso hace en la gente. El miedo y la timidez se pueden ver y sentir. Hasta los animales conocen eso. Ellos saben cuando tienes miedo. Yo miro a los perros de vez en cuando y los reprendo en el nombre de Jesús. Simplemente se sientan y se van. Recuerdo una vez cuando estaba caminando con mi esposa। Estábamos alistándonos para ir a Guatemala y estábamos caminando en una calle del campo en Virginia Occidental. Estábamos caminando una mañana cuando este perro vino corriendo hacia nosotros. Este perro estaba ladrando y venía directo a nosotros. Yo me voltee, lo mire y dije, "En el nombre de Jesús, te reprendo." El perro literalmente dio una vuelta en U y regreso a la granja. Nosotros tenemos autoridad sobre los animales, pero debemos usarla.

Este es solo un ejemplo de cómo debes tomar el control del miedo que tratará de intimidarte. Siempre recuerda que la Fortaleza y el coraje son llaves importantes para tu éxito. Tendrás muchas oportunidades en misiones transculturales de experimentar miedo y ansiedad. Oportunidades para tener miedo. Oportunidades para no tener valor. Mantente agitado, meditando en la Palabra de Dios.

TU FUNCIÓN EN EL CUERPO DE CRISTO

Un Nuevo movimiento se ha convertido en muy fuerte en los últimos años en relación a las misiones extranjeras. Mucho se ha ensenado acerca del levantamiento de la iglesia nacional, la iglesia indígena. La version más extrema de estas enseñanzas hace oposición a los misioneros extranjeros y alienta a todos los locales a ser enviados directamente a ministros locales. Tu, como misionero que has sido llamado por Dios para ir a los campos extranjeros, tienes que conocer tu lugar en el Cuerpo de Cristo.
Si tú conoces tu lugar, estarás major preparado para pararte en contra de la oposición que puedas encontrar. Yo estaba en Harare, Zimbabue en 1986 en una conferencia cuando tuve mi primer encuentro con este tipo de enseñanzas. Estaba en una sesion de un día con un muy conocido conferencista africano. Había aproximadamente mil ministros en esta conferencia. Una de sus declaraciones fue "Ya no necesitamos misioneros blancos en África. ¡Este es el día para el Africano!" Yo estaba sentado allí pensando, "Oh Dios, yo soy un misionero blanco, me estoy preparando para mudarme a África. Esto es maravilloso."Luché” con eso.
Luego me puse a orar. No había tenido muchas visiones, pero esta vez tuve una. Vi una mesa y sobre ella había vasijas o jarrones. Había una blanca, una negra, una amarilla y una marrón. Un hombre negro caminó hacía la mesa y un brazo salió de detrás de la mesa. Levanto la jarra blanca y golpeó al hombre en la cabeza con ella. El hombre, por supuesto se volteó. Se acercó a la mesa una segunda vez. La mano salió y lo golpeo de Nuevo con el jarrón blanco. Él se alejó un poco. Esto pasó tres o cuatro veces. El hombre comenzó a ponerse bravo y comenzó a insultar al jarrón blanco porque lo estaba golpeando. El Espíritu Santo me dijo, "Esto es lo que ha estado pasando en Sudáfrica. Satanás ha estado usando vasijas blancas para golpear al hombre negro en la cabeza. Pero él necesita ser lo suficientemente inteligente para darse cuenta de que no es culpa del jarrón. Eso es lo que Satanás hace. Él abusa de mi creación. Lo puede hacer a través de racismo, pobreza, enfermedad, Guerra o hambre. Hay muchas formas en las que lo hace. Tienes que darte cuenta de cual es el poder que lo hace.
No te pongas bravo con el jarrón. Moléstate con el poder que esta ocasionando el abuso." El Espíritu Santo después me dijo, "En el Reino de Dios, los dones y los llamados de Dios no tienen color. Él dijo, "Mis dones y llamados no tienen color. No están basados en un tema de color." ¿Adivina qué? Dios, por lo tanto, no te evalúa basado en tu color, nacionalidad o sexo.

*Sólo hay una cosa sobre la que Dios te evalúa. Tú función.
Él no te evalúa en base a quien eres o que haces. A cada uno de Uds. Se la ha dado una
gracia, un don, una habilidad. ¿Estás haciendo lo que Dios te ha llamado a hacer? Si eres una mano, ¿estás haciendo la funcion de una mano? Si eres un pie, ¿estás haciendo la funcion de un pie? ¿Estás funcionando en el Cuerpo de Cristo con lo que Dios te ha dado y donde Dios te ha colocado? Así es como Dios te evalúa. A Él no le importa si tú eres negro, indio, Americano o africano. Esa es una tontería. Esa es la forma en que el mundo nos ve, pero no Dios.
Dios nos ve por nuestras funciones. Él ve como encajamos en el Cuerpo de Cristo y si estamos haciendo todo para lo que hemos sido llamados. En África, he tenido que lidiar con esto. Hemos tenido que luchar en contra de esta actitud anti‐colonialista. La colonización domino a África por tanto tiempo que ha habido mucha rebelión. Los Africanos sienten que ellos están echando fuera los reinos del colonialismo. Mucho de esto ha entrado en las iglesias. "Somos una iglesia Vy. Somos una iglesia Bassa. Somos una iglesia Kissi." Las Iglesias se han colocado junto a las líneas de las tribus.
¿Sabes que es más fácil para mí como Americano blanco ser efectivo como misionero en África de lo que lo es un misionero de Nigeria que vaya a Sierra Leona? Negro Nigeriano a negro de Sierra Leona. ¿Es más fácil para mí ser efectivo? ¿Por qué? Tribus: la maldición de África. Por ejemplo, mucha de la lucha y de la destrucción en Sudáfrica hoy es el resultado de los Zulus contra los Inkartas. Ya ni siquiera es más blanco y negro. Es negro sobre negro. Es la lucha entre las tribus. Así que es más difícil para un Nigeriano ir a Sierra Leona porque algunos de los de Sierra Leona tienen prejuicios en contra de los Nigerianos. Regresemos a la historia que les estaba contando. Este conferencista destacado Africano les dice a esta conferencia que los Africanos no quieren a misioneros blancos. Entendemos que han sido algunas veces lastimados, pero la respuesta no es sacar a la vasija blanca. Déjenme darles un ejemplo personal de cómo esta actitud anti‐ colonialista prevalence en África Occidental.
Mi segunda hija Elisabeth nació en Liberia pero no es una ciudadana Liberiana. A ella no se le permite ser un ciudadano de Liberia. Ese es el resultado directo del colonialismo. Si tú eres blanco, aún cuando hayas nacido allí, no puedes ser un ciudadano. Porque las personas han sido heridas por actitudes colonialistas. Porque las personas han sido heridas por actitudes colonialistas, esta ha sido su respuesta. Nosotros no hacemos una gran cosa de esto. Entendemos que están lastimados. Sin embargo, la respuesta no es tomar el otro lado y causar más daño. Tienes que tener el amor de Dios y las actitudes correctas que se muestran en la Palabra de Dios. A pesar de que las personas han sido abusadas o se les ha tomado ventaja, eso no significa que los dones y los llamados de Dios están basados en el color. ¡No lo están! Tú puedes ser uno de esos misioneros que cambie la forma de pensar y las actitudes que vienen de allí. Escucha. Toma nota de lo que voy a decirte. Como misionero, no vas a un país con la marca ras, lo que podríamos llamar como “cero”. Tú vas con una clara desventaja: entras con un negativo. Cuando yo entré a Liberia yo pensaba, "Estos tipos van a amarme. Todos ellos van a estar contentos de que hay un misionero aquí. ¡Hola! Mi nombre es Russ Tatro, y soy un misionero."
Yo pensaba que todos estarían contentísimos. Yo tenía misioneros que me volvían la espalda. Eran misioneros de denominaciones que estaban llenos del Espíritu y no querían saber nada de nosotros porque no les gustábamos los tipos de fe. No querían saber nada de nosotros. Nos aislaban, No entramos ni en cero ni a ras, entramos con un negativo. Ante todo, a las personas puede que no les guste nuestro mensaje. De Seguro, habrá algunos que no les gusten los misioneros por experiencias previas. Si vas a la India, China, o Africa, encontrarás personas que te dirán esto, "Hemos tenido malas experiencias con misioneros. Uds. Son justo como todos los otros misioneros Uds. Solo van a venir aquí y a tomar fotos y videos de su ministerio de forma que pueden levanter fondos. Van a vivir como reyes y no se van a ocupar de nosotros." Ellos tendrán todo tipo de concepciones. Algunas serán verdad; otras no serán verdad. Algunas con razón; otras sin razón. Tú sin embargo, vas a pagar el precio de sus ideas preconcebidas. Por lo tanto, una aproximación de bajo perfil es lo mejor.

*No anuncies tu llegada.
Hay muchos más enemigos allá afuera que aliados. ¡Se cuidadoso! Esto no nos va a parar, pero si necesitamos tener y usar algo de sabiduría. Nosotros, como misioneros, tenemos que tener el discernimiento y cierto entendimiento de la verdadera situación que enfrentamos. Yo les puedo decir de país tras país donde el orgullo cultural y el racismo están llegando a la iglesia. "No queremos misioneros. No necesitamos misioneros. No te queremos. Sólo envía el dinero. Sólo danos lo que queremos." Escuchen, todo el mundo tiene que hacer lo que Dios los ha llamado a hacer. ¿Qué se supone que hagamos? ¿Se supone que eliminemos la gracia apostolica y la gracia misionera juntas? ¡No! ¿Qué pasaría si Dios enviara a alguien de Corea con una gracia apostolica para ayudar al Cuerpo de Cristo en Nigeria con el objetivo de ayudar con grupos de células? "No lo queremos a él porque es de Corea." ¡Eres un racista! Él debería tener un lugar — él tiene un llamado y una function que cumplir. Nota: se han levantado muchos problemas porque las personas llegan con un orgullo cultural. Dicen cosas que son abrasivas. Vienen en forma agresiva con una actitud fuerte. Recuerden que Jesús vino como un siervo humilde. Él no vino con orgullo y arrogancia, diciendo que Él iba a arreglar a todos. Tienes que recorder esto.
Vamos a revisar algunas de las cosas que hemos cubierto. La identificación cultural juega un papel primordial en si las personas te rechazan o te aceptan. Tú éxito o fracaso descansa sobre esto. Tu éxito no estará basado en si eres o no un buen predicador. Eso no es lo más importante. Tú comenzaras a crecer y a desarrollarte cuando comiences a ministrarlos y a demostrarles el amor de Dios a ellos. Oh, y tendrás muchas oportunidades para fracasar. Muchas de ellas. Te voy a contar una historia. Yo pasee por una Guerra en Liberia y un golpe en Sierra Leona. No puedo describirte como es. No puedes imaginarlo. Los tiroteos se dan en forma constante. Ningún vehiculo se mueve. Pistolas personas y soldados vienen y toman lo que quieran, la gente es asesinada — tu simplemente no puedes imaginarlo. Yo he estado alrededor de inundaciones y tornados pero la Guerra es mucho peor que eso. Un golpe de estado sucedió el Sierra Leona, y después de dos días que se había aquietado un poco y podías moverte. La embajada Americana había llamado a todos los americanos a ir. Ellos dijeron, "Estamos trayendo un avión de Alemania. Lo tendremos en el aeropuerto mañana en la mañana. Puedes venir y subir al avión con una maleta que pese 10 libras y eso es todo. Esta puede ser tu última ventana de escape del país. Tenemos palabra de que va a haber un contra--‐golpe. Si te quedas, no seremos responsables por ti." ¿Qué vas a hacer?
Ahora, es una cosa discutir lo que vas a hacer en un salon con silencio. Y una muy distinta haber pasado por los días del tiroteo y haber visto las violaciones y el pillaje que sucede en la guerra. El miedo es tan denso. Casi todo el mundo se fue, pero nosotros oramos y sentimos que Dios nos dijo que nos quedáramos. Así que lo hicimos. Varios días después, estaba manejando por la calle y encontré a uno de los líderes nacionales de un grupo de coinonia de un ministerio. Yo me pare y le dije, "Hola." Él me miró y me dijo, "¿Qué estás haciendo aquí?" Yo le pregunte, "¿Qué quieres decir?" "¡Tu te fuiste!" Yo dije, "No, no me fui. Estoy aquí." "Todos los Americanos se fueron ¡Todo el mundo se fue!" "Bueno, yo todavía estoy aquí." Él todavía preguntó, "¿Cómo puede ser esto?" Yo le explique, "La embajada no me envio a Sierra Leona, y la embajada no sera la que me diga cuando es momento para irme. Dios me envio aquí, y Dios me dirá cuando es tiempo de irme. Yo ore y Dios me dijo que me quedara." Él continuó, "Bueno, tenemos un encuentro con todos nuestros pastores nacionales para discutir acerca de Uds. Los misioneros. Acerca de cómo empacan y nos dejan, pensando que esto es un negocio. Uds. Son como los empresarios que cierran y se van porque tienen miedo. Y nosotros tenemos que quedarnos acá. No nos gusta eso." Yo dije, "Todos los misioneros no se fueron." Él dijo, "¡Sí, lo hicieron!" "Yo todavía estoy aquí. ¿Acaso no me ves?" "Sí, pero, h..." Yo seguí y le enseñe que la Palabra de Dios dice que está mal juzgar a un hermano que hace algo que le dicta su consciencia. Yo le dije de algunos pastores de Sierra Leona que se habían ido también. Hice que su pensamiento fuera enderezado. Tú ves, hay una actitud que se levanta en ambas partes: una de orgullo espiritual, superioridad, y dominancia. Muchos tienen una actitud de "Nosotros sabemos como arreglar a esas personas." Lo que ocurre es que hay un ataque que se siente. Una actitud nacionalista dice, "No te queremos. Tu piel no está bien. Sólo envíanos el dinero." Se convierte en una prostitucion espiritual. La prostitucion es intercambio de dinero sin relación. Eso está mal de ambas partes. Uds. Como misioneros, tendrán que lidear con estas actitudes y prácticas.
Este es un problema muy real en muchos países. Sin embargo, algunos de Uds. Que estarán sirviendo en países donde no se habla ingles ni siquiera conocerán de esto por años. No entienden el idioma lo suficiente para saber que es lo que está pasando... Algunos serán abiertos o directos acerca de sus sentimientos negativos mientras otros
Serán callados y tranquilos. Puede ser que no llegues a conocer sus verdaderos sentimientos por años. Sin embargo, aunque nada se diga, sus actitudes serán demostradas. De regreso a la historia. Decidimos quedarnos en Sierra Leona, pero uno de los grupos de misioneros allá mas grandes decidió irse. De hecho, todos los grupos grandes decidieron irse. Este grupo evangelico en particular había invertido millones de dólares misioneros en Sierra Leona a lo largo de los años. Tenían unas instalaciones tremendas en el país. Cuando se iban en apuros debido a la recomendación de la embajada, le entregaron el ministerio al equipo local. "Aquí, tu estás a cargo de esto... tu a cargo de esto... tu a cargo de esto," y se fueron. Ellos regresaron después de seis meses y todos sus vehiculos habían desaparecido. El ministerio estaba terminado, desmantelado. ¿Sabes qué les pasó a sus vehículos? Los líderes los vendieron. Los líderes nacionales. Estos misioneros estaban furiosos: "¿Cómo pudieron hacernos esto a nosotros? ¡No podemos creer que nos hayan hecho esto! ¡Nosotros confiamos en ellos! Hemos estado trabajando juntos por años. Les dimos todas estas cosas cuando nos fuimos, y ellos fueron y vendieron todo. ¡Han destruido el ministerio!" Se molestaron tanto que empacaron y dejaron el país, sin dejar nada. ¿Fueron exitosos o fracasaron?

Ellos fracasaron. La parte más triste es que ni siquiera saben porque fracasaron. Le están echando la culpa a los nacionales. ¿Sabes que significa? Que si se van a otro lugar y se establecen en otro lugar también fracasarán en el próximo intento. Fracasaran de Nuevo y sin siquiera saber porque. Así que esto es. Este grupo esta molesto con los nacionales. Ellos empacan y se van, preguntándose, "¿Cómo pudieron ellos [los nacionales] hacer esto?" Este grupo en particular había estado trabajando en Sierra Leona por cerca de 20 años. Algunos de sus misioneros habían muerto en el país. Ellos fracasaron. Lo triste es que no saben porque fracasaron y por lo tanto, harán el mismo error en otro lugar. Ellos les echen la culpa a otros.

*El problema es que ellos no llegaron con el objetivo correcto desde un principio: hacer discípulos. No fueron con el ánimo de entrenar a las personas.
Ellos no fueron con el ánimo de entregar el ministerio a los locales que habían discipulado y entrenado. Ellos no fueron con un entendimiento de cómo comunicar la vision celestial a las personas. Ellos escogieron a las personas incorrectas por los criterios incorrectos. Cuando haces eso, ellos van a jalar la alfombra debajo de ti. Muchas, muchas organizaciones de misioneros están fracasando y están condenadas a seguir fracasando porque no se están adhiriendo a los principios estrictos de la Palabra.
Ellos no están llevando a cabo su mandato con la perspectiva correcta que Dios nos dio y Jesús nos demostró. Esto es la razón de que mucho del mundo tiene un sabor amargo en su boca en relación a los misioneros. Es triste. Sin embargo no tienen que ser así. Esperamos que tú que estas leyendo este libro seas uno de los que cambien eso. Estamos viendo un cambio. Tú no verías estos numeros en los Centros de Entrenamiento Bíblico a menos que las personas están siendo amadas. Las personas están respondiendo al amor que ven. Están respondiendo al corazón, la actitud, y al espíritu de las misiones que te he estado contando. Si no agarras esto, irás con el espíritu incorrecto. Puedes tener un llamado; puedes ser sincero; puedes ser dedicado; hasta puedes pagar un precio. ¡Pero Dios prohíbe que trabajes en un campo misionero por años y después suasch — desaparezcas! He visto misioneros dejar su vida en las misiones. Ver a alguien pagar el precio y después ver que nada salga de ello me entristece. ¡Es una pérdida! Es muy importante que tú vayas con el espíritu correcto, hacienda lo que Dios te ha llamado.

*El llamado no es suficiente.
Ser un buen predicador no es suficiente. Debes tomar esos principios que hemos discutido y aplicarlos. ¿Si tú tomaras a un niño granjero de Minnesota y lo tiraras dentro del Bronx, dentro de los suburbios de la ciudad de Nueva York, qué pasaría? Se lo comerían. Es lo mismo con las misiones. Si no entiendes estas cosas y si no tienes el espíritu correcto y la actitud acerca de lo que has sido llamado a hacer, lo mismo te puede pasar a ti. ¡Serás comido! Más misioneros fracasan de los que son exitosos. La tasa de fracaso es muy alta. No porque no conocen la Palabra. Ellos fracasan al lidear con algunas de las cosas que hemos discutido. Fracasan en identificarse culturalmente.

LA IDENTIFICACION CULTURAL DEL MISIONERO

Haz Preguntas
Yo hablé en 1993 en la graduación del Centro de Entrenamiento Monrovia. Había entre 7.000– 8.000 personas en el estadio. Dios hizo que predicara sobre Gedeón. Les hablé acerca de cómo Gedeón había sido movido a la fe.
Un angel del Señor simplemente dijo: "Y el angel de Jehová se le apareció, y díjole: Jehová es contigo, varón esforzado" (Jud 6:12). Gedeón respondió diciendo, "Ah, Señor mío, ¿con qué tengo de salvar á Israel? He aquí que mi familia es pobre en Manasés, y yo el menor en la casa de mi padre." (v.15) El Señor de Nuevo le dijo a Gedeón que Él estaría con él. Dios lo llevó a la fe. Una vez que Gedeón estaba en fe, ¿cuál fue el resultado? La liberación de los hijos de Israel (Jud 8:28).
Ocurrió la restauración: todo comenzó a ir en la dirección correcta de nuevo. ¿Qué sucedió desde el momento en que Gedeón obtuvo fe y la liberación final de Israel de los Madianitas? Gedeón fue y echo abajó los altares de Baal que su padre había construido con madera.
Luego yo comence a hablar acerca de echar abajo los altares que habían sido construidos en la nación de Liberia. Les di ejemplos específicos de líderes religiosos durmiendo con miembros del coro, de juju (hechicería) siendo practicada en la iglesia, entre otras cosas. Al final del servicio tuvimos un tremendo mover del Espíritu. Comenzamos a cantar la canción "Señor, Sana Nuestra Nación." El Espíritu se estaba moviendo y miles lloraban. Yo lloraba; no podia aguantarlo. Era lo que el Espíritu de Dios estaba haciendo. Tienes que entender que el país había estado en Guerra por tres años.
Esto era muy conmovedor. Más de 500 personas nacieron de Nuevo en ese servicio.
Ese Septiembre, la gente se apresuró al centro Bíblico. Tuvieron que parar la inscripción a los 1.800 estudiantes; no podían tomar más. La gente decía “Este hombre blanco conoce a nuestra gente. Eso tenía que ser Dios. No podia haber sabido todo eso. Tenía que haber sido Dios hablándonos a nosotros. No hay forma en que este extranjero conozca los detalles de nuestras sociedades secretas. No hay forma de que el conozca de sus practicas.
¿Cómo supo él todas estas cosas? Este es el tipo de cosas que queremos. Queremos gente que nos hable a nosotros a través del Espíritu Santo”. Ellos se apresuraron al centro Bíblico, como les dije, tuvieron que parar la inscripción porque el edificio no era lo suficientemente grande. Cuando yo viví en África Occidental, yo hacía preguntas, Yo quería conocer de la cultura. Yo sabía lo que estaba pasando con su juju y su hechicería.
Yo averiguaba de las cosas en un nivel muy profundo. ¿Por qué hacia preguntas? Para así poder saber lo que estaba aconteciendo. Para poderme identificar culturalmente con las personas. Si yo sé por lo que están pasando, podré ayudarlos. Esa historia de arriba es un ejemplo de mí haciendo exactamente eso. Debido a que he hecho las preguntas y he aprendido acerca de la cultura, puedo ensenar sobre el Pacto de Sangre y las sociedades secretas.
Dentro de estas sociedades ellos toman a niños y hacen que entren en pacto con Satanás. Sabiendo esto, he podido enseñarles como quebrar esos pactos, como salirse de ellos. Haz preguntas. Si vas en humildad, haciendo preguntas, el Señor podrá usarte más efectivamente.

No Te Aísles
En la Escuela de Entrenamiento de Misioneros que tenemos en África, no se le permite a nadie tener un carro. Durante los nueve meses del programa no le permitimos a nadie tener carro. Ellos van en taxis y autobuses. Ellos aprenden de la cultura así. Yo anduve en taxi y autobuses por mi primer año de mi carrera de misionero y descubrí de que era lo major que pude haber hecho.
Encuentro que muchos misioneros que crecen dentro de los espacios de la mision y que solo salen en vehículos con aire acondicionado tienen miedo de estar entre la gente. Tienen miedo de andar en taxi; tienen miedo de comprar en el mercado. Lo que pasa es que ellos tienen miedo de entrar a la cultura. Además de andar en taxis y autobuses, los estudiantes del Centro de Entrenamiento de Misioneros viven con los locales. Así es como los estudiantes aprenden. Así es como llegan a conocer a las personas y a la cultura. El aislamiento puede causar miedo y malos entendidos. ¿Podrán llegar a cumplir lo que Dios les ha dado si ellos tienen miedo y no entienden? ¡No!

Tú mismo no podrás ministrar a las personas si tienes miedo de ellos o de su cultura.
Mantente en la cultura; no te aisles de ella. Los carros están bien. Ellos ayudan con tu tiempo, es verdad. Sin embargo, yo tomo tiempo para caminar por las calles, para comer en las calles. Yo estoy cerca de las personas y ellas saben eso. Ellos lo aprecian. Ellos ven el amor. ¿Adivina quien hizo eso en la Biblia? Jesús. ¿Es impresionante el ejemplo que Él estableció, no es así? Él se quedó con las personas; Él se identificó con las personas. Él no se aisló de aquellos a los que vino a libertar. ¡Sigue Su ejemplo!

Haz Amigos
En tu carrera como misionero, has amigos. No estoy hablando de hacer amigos con misioneros compañeros. Eso va a pasar. Los misioneros se juntan, así como los pastores se juntan en una conferencia. Los misioneros son como el estiércol. Es bueno si lo dispersas. Pero si lo acumulas en un lugar, comienza a oler mal. Tú necesitas estar disperso. Misioneros, Uds. Necesitan estar dispersos. No se acumulen en una ciudad o en un lugar.
Estoy hablando de tener amigos locales. Tengo muy Buenos amigos en Liberia que son Liberianos. Tengo muy Buenos amigos en Sierra Leona que son de Sierra Leona. Tengo el mismo tipo de relación con ellos que tengo con mis amigos Americanos. Tú debes desarrollar amistades con las personas.

Nota cultural: no llames a las personas "nativos." Se culturalmente sensitivo a la terminología. Estos son terminus que son culturalmente ofensivos en cualquier lugar que vayas. Por lo tanto necesitas aprender que está bien y que no. En la mayoría de los países del tercer mundo el término "nativo" uno que es analfabeta e ignorante y que no está probablemente usando ropa. ¿Este término sería ofensivo para las personas en general, verdad? Los amigos que hagas dentro de la cultura serán a los que podrás hacerles preguntas. Se sensitivo. Está dispuesto a aprender de ellos. Ellos serán Fuentes de mucha información.

LA IMPORTANCIA DEL DOMINIO PROPIO

Si no puedes controlar tu temperamento ahora, si no puedes controlar el area del alma, si no puedes mantenerte bajo control, puedes realmente fracasar en el campo. Te puedo contar historias. Una vez, uno de nuestros misioneros jóvenes estaba todavía aprendiendo en estas areas se vio involucrado en un accidente. La persona local que estaba manejando le dijo, "Tu me chocaste..." El misionero dijo, "No, no. Fue tu culpa. El otro conductor continuo diciendo: "Tu fuiste el que hizo esto." El misionero dijo, "Me niego a hablar con un tonto." El hombre era un policía — el misionero estuvo en la cárcel por un tiempo. Afortunadamente, uno de nuestros estudiantes del Centro Bíblico era también oficial de policía y dijo, "Este es mi instructor. ¿Qué está pasando?" Él lo sacó de la cárcel. Otro día, yo estaba con algunos misioneros en la playa en la tarde de un domingo. Había probablemente 8–10 misioneros así como parte de nuestro equipo nacional. Estábamos relajándonos en la playa cuando un grupo de diablos danzantes vino a la playa.

En la cultura de África Occidental hay sociedades secretas (Sociedad Poro y Sociedad Sandy Bush). En estas sociedades hay diablos danzantes. La mayoría de los extranjeros piensa que esto es solo cultura, pero es mucho más que eso. Hay connotaciones espirituales. En este día en particular los bailadores comenzaron a hacer sus cosas y empezaron a meterse con uno de los misioneros que estaba acostado en la playa. El misionero dijo, "¡Aléjate de mí!" Esto hizo que lo molestara aún más. Finalmente, el misionero saltó y pateó a una de estas personas.
En el momento en que hizo esto había cientos de personas en una revuelta en la playa. Ellos querían amarrar al misionero. Luego otro misionero saltó tratando de ayudarlo, haciendo acusaciones. Hay una revuelta en la playa y yo estoy sentado allí pensando, "¡No puedo creer esto! Yo soy responsable por estas personas."

Nota: sino puedes controlar tu temperamento ahora, vas a causar un desastre allá.

Vas a decir o a hacer una cosa estupida que te va a costar tu propio ministerio. ¿Qué hice? Hice que unos hombres movieran a las mujeres y los niños, sacándolos de allí. Yo dije, "Sáquenlos de aquí. Solo sáquenlos de en medio." Me levante y trate de parar la situación para que no empeorara. Ellos estaban gritando y amenazando. Finalmente, Dios me dio la sabiduría que necesitaba. Yo aisle al muchacho que estaba involucrado en el argumento, junto con su padre. Y dije. "Escuchen, Yo soy el líder de este grupo. Yo tomaré la responsabilidad." Yo tome nuestro carro y fui a la Estación de Policía. Éramos un pequeño grupo de cómo ocho personas.

Envié a casa al misionero que había estado involucrado, y comence a razonar con las personas. Ellos decían, "Bueno, vamos a necesitar algún tipo de compensación para que este muchacho pueda ser examinado por un médico." El muchacho, por supuesto, no estaba herido. Era algo antagónico. Yo pregunté "¿Cuánto cuesta eso?" Ellos dijeron, "5.000 leones. Yo les dije que iba a pagar eso, "no hay problema." Diez dólares. Eso fue lo que nos costó. Diez dólares no era nada en comparación con el ministerio en el que habíamos trabajado. Habíamos pagado un precio tan alto para establecer la fundación. Iba yo a dejar que todo se perdiera por un accidente en la playa?. Pudo haber sido destruida si algún periodista o fotógrafo hubiera tomado una foto y la hubiera publicado en el periodico con los titulares diciendo: Misionero Pierde el Temperamento en la Playa, una Revuelta.

Perder un ministerio por algo tan tonto como eso. Por eso es que la identificación cultural es tan importante. Les puedo contar historia tras historia de como hemos Tenido que lidiar con este tipo de situaciones. Muchos de los problemas surgen de un espíritu competitivo que ha sido inculcado en nosotros. Tenemos que ser el número uno. El sistema Americano es tan competitivo. Tú vas al colegio para poder ir a la Universidad y vas a la Universidad para poder conseguir el trabajo. De eso es que se trata la vida aquí en los Estados Unidos. Es sobre subir la escalera corporativa y hacer lo que sea para obtener lo que quieres (ejemplo: el trabajo correcto). En una sociedad tan agresiva en ese aspecto. Esto hace que pasen todo tipos de cosas. Entre ellas orgullo.

Si tú llevas estas actitudes como ministro, te vas a destruir a ti mismo. Déjame explicarlo de otra manera. Tú vas a un país. Quieres hacer una conferencia de liderazgo. Quieres hacer una cruzada. Quieres hacer un seminario. Así que tú reúnes a algunos líderes de iglesia de una aldea o ciudad en particular. Los sientas y les dices, "Queremos hacer una conferencia aquí. Queremos hacer una conferencia de liderazgo. Queremos traer a un equipo y enseñarles a Uds. Como llevar sus iglesias... Los has insultado. Tú estás diciendo básicamente que ellos no están hacienda nada. Tal vez no de forma intencional. Las palabras no estaban equivocadas, pero tú los insultaste por el significado subyacente de lo que estabas diciendo. Lo he visto tantas veces. Está basado en orgullo y en los motivos y actitudes incorrectas.

Escucha, cuando tú eres llamado por Dios para ir a las naciones, debes ir con humildad.
Tú simplemente has sido llamado por Dios para ir y cumplir una funcion en ese país y en ese lugar. Tú no eres un Llanero Solitario. No eres Superman. No eres una Superestrella. No vas a salvar a esas personas. Tú no eres con el que Dios está contando para hacer que el trabajo se haga. Tú debes verte simplemente como un siervo de Dios y un siervo de las personas. Recuérdate a ti mismo que es una funcion servir. Si Dios escoge que tu obra sea un centro Bíblico o una iglesia de 1.000, entonces que sea así. Sin embargo, tienes que darte cuenta que no va a pasar solo porque tu lo planeaste o porque es tu voluntad. Camina en humildad, y opera dentro de los valores culturales de las personas a las que sirves. No vayas con la actitud de que tú los vas a enderezar a todos. Dios simplemente te está trasfiriendo de un lugar en el Cuerpo de Cristo a otro.

Lo mas inteligente que puedes hacer cuando eres transferido es:

1) averigua lo que Dios está haciendo allí, 2) descubre cual es tu lugar allí, y 3) luego solo sirve en él.
Si Dios decide promocionarte, si decide exaltarte, entonces que sea así. Pero déjà que Dios lo haga. Si no entiendes eso, cometerás algunos de los errores de los que he estado hablando.
Misioneros bien intencionados, honestos y sinceros se preguntan a si mismos. "¿Por qué tenemos solo 18 estudiantes en la escuela?" Ellos han sido separados de la cultura. La gente ha hablado. Eso es exactamente lo que pasa. La gente comienza a hablar diciendo "manténganse alejados de esas personas. Ellos están llenos de orgullo. Son solo colonizadores Americanos." Les estoy hablando de que esto es lo que comienza a suceder en la iglesia.

Vas a ser separado: te volverás aislado de la cultura y de las personas. En los centros Bíblicos que hemos establecido, ellos no llevan la identidad de nuestra misión. Es la identidad local, (por ejemplo: Centro de Entrenamiento Bíblico Freetown) la que llevan. Yo represento a una mision llamada Living Word Missions. En Africa Occidental, se llama Living Water Ministries.
Si yo fuera a cualquiera de esos lugares y me presentaran como Russ Tatro de Living Word Missions, la respuesta sería mínima. Sin embargo si me presentaran como el fundador del Centro de Entrenamiento Bíblico Freetown, todo el mundo comenzaría a aplaudir. Porque es su escuela.

Se identifican con su escuela. No es mi escuela, es de ellos. Yo les digo todo el tiempo: "Esta no es mi escuela. Esta es su escuela. Es suya. Es para Uds." Es el Centro de Entrenamiento Bíblico Freetown. Es el Centro de Entrenamiento Bíblico Monrovia. Ellos luego se identifican con la escuela y se unen a ella. Ellos saben que yo tengo una parte en ella, pero es su escuela. Eso es identificación: no venir y poner nuestro estándar y nuestra nombre sobre ello.

¡No te auto-destruyas!
¡No te auto-destruyas en el campo misionero! No es necesario. Los errores culturales pueden hundir tu barco. Ten un ministerio de integridad en el cual los frutos del Espíritu sean demostrados y vistos por las personas. Mézclate con la cultura. Aprende su idioma. Toma un paso a la vez; se paciente, y no te vuelvas ansioso sobre las cosas. No te preocupes por nada.

Recientemente me hicieron un examen físico. La enfermera me estaba tomando el pulso y ella dijo, "¡No puedo leer tu pulso! Esto es tremendo. Tu debes hacer mucho ejercicio." Yo le dije, "Sí hago ejercicio, pero realmente debería estar haciendo mucho más de lo que hago." Luego me pregunto que porque tenía valores tan bajos. Mi respuesta fue sencilla: "No me preocupo por mucho." Eso es contrario a nuestra cultura Americana, pero yo he estado fuera lo suficiente como para no ponerme nervioso. Así que, no te pongas nervioso a Su servicio. Toma cada día y cada lección de uno en uno.

COME LO QUE SE TE SIRVE

Tal vez esta historia ilustre lo que te estoy diciendo. Estaba enseñando en una conferencia de liderazgo recientemente, y uno de nuestros directores de nuestro centro Bíblico estaba conmigo. Yo estaba enseñando sobre liderazgo e identificación cultural cuando Lionel Betts, Director del Centro de Entrenamiento Bíblico Freetown, Freetown, Sierra Leona, África Occidental, preguntó si podia hacer un comentario. Él dijo, "Me gustaría compartir con Uds. Lo que mas me impresionó acerca del hermano Russ Tatro, el misionero en África Occidental. Yo les voy acontar lo que hizo que me enganchara con él."Yo pensé, ¡Gloria a Dios! Él va a decir que yo estaba predicando como Kenneth Copeland o algo parecido." Lionel continuó, "Una vez cuando yo estaba muy enfermo, el hermano Russ consiguió mi casa por su propia iniciativa y vino a verme y a orar por mí.

Eso me impresionó." Yo pensaba que iba a hablar acerca de todas las Biblias y materiales que había traído o acerca de los centros Bíblicos y cuan grandes eran. Cuan equivocado estaba. Lionel Betts también dijo, "Lo segundo que mas me impresionó ocurrió cuando estábamos haciendo un viaje juntos al interior del país. Quedaba como a cinco horas de camino en carro. Después de dos o tres horas nos paramos para caminar un poco y buscar algo para comer y beber, el hermano Russ dijo, "Lionel, ven. Vamos a buscar algo de fry--‐fry (nombre de comida local) para comer." Déjenme parar un minuto para explicarles lo que es el fry--‐fry. Las niñas lo cocinan en la calle. Es un caldo con algún tipo de aceite en e,l junto con pescado o cabezas de pescado y otras cosas flotando en el. Es una sopa. Luego tú tomas un pedazo de pan y lo abres. Pones algo de la salsa junto con algunos contenidos de la sopa, y lo comes como un sánduche. Lionel le contó a la congregación de ese evento diciendo, "En Sierra Leona, yo nunca como este tipo de comida. Tuve que usar toda la fe que tenía para no vomitar.

Yo me dije a mi mismo, ¡Mi Dios! Si este Hombre ama tanto a nuestra gente que viene y come nuestra comida con la gente común en las calles, allí está alguien que está siguiendo los pasos de Jesús. Este es alguien a quien quiero seguir." No era mi habilidad de predicar. No era mi habilidad de enseñar. No eran nuestros recursos. Era el hecho de que cuando él estuvo enfermo yo salí a buscarlo para orar por él. Segundo, era el hecho de que yo estaba dispuesto a identificarme culturalmente con las personas. Estas dos cosas hicieron que él decidiera unirse al ministerio.

Un amigo misionero vino un día de un viaje a la India recientemente. El tenía guías e interpretes que lo llevaron a la aldea y lo presentaron a las personas allí. Lo llevaron a una choza con algunas personas sentadas allí. Era la hora de la comida. Lo sentaron y le dieron una hoja de plátano con algo para comer y se sentaron delante de él. No hablaron mucho. Al final de la comida se fueron. Esa noche en el servicio, muchas personas de esa aldea fueron. Más de veinte personas que nacieron de Nuevo eran de esa aldea en particular. Él después se enterró de que aquellos que había conocido en la villa estaban tan impresionados de que un hombre blanco viniera se Sentara con ellos y comiera de la hoja de plátano (algo que muchos otros evitaban). Ellos decían, "Si este hombre nos ama tanto que está dispuesto a humillarse a si mismo, lo menos que podemos hacer es ir y hablar con él esta noche." El ni siquiera les predicó en la aldea. Sólo les demostró algo allí. Ellos vinieron al servicio, escucharon el mensaje y Nacieron de Nuevo.

La identificación cultural es muy importante. ¿Cómo te puedes identificar culturalmente sino conoces el idioma? Por ejemplo, ¿Qué pensarías de alguien que viviera veinte cuatro años en los Estados Unidos y no hablara inglés? ¿Si todavía tuviera interpretes? Probablemente pensarías que debería regresarse a su propio país. ¿Verdad? Eso es lo que la gente pensaría de los misioneros Americanos que van y hacen la misma cosa. Están allí por años, pero todavía no hablan el idioma. "Deberían regresarse a América" es la respuesta que vas a recibir. Si Dios te ha llamado, mejor — espíritu, alma, y cuerpo.

Yo estaba en Guatemala y estaba hacienda lo que se me había dicho. Estaba comiendo en el campo de la misión. Estaba evitando la comida en la calle porque me habían dicho que no era limpia. Yo estaba conduciendo en vehículos de la mision y la mayoría del tiempo la pasaba con misioneros. Un día, mientras estaba orando el Espíritu Santo me confronto y me dijo, "¿Por cuanto tiempo vas a aislar tu estómago de esta cultura? Vi lo que Él estaba diciendo. Estaba comiendo en un ambiente protegido. Así, que cambié mi actitud. No, yo no como cucarachas. No tienes que ser ridículo. Sin embargo, yo no tengo miedo a comer la comida (bien sea en África o en cualquier otro lugar). Mi cuerpo ha hecho los ajustes suficientes porque yo me propuse en mi corazón comer comida Liberiana o de Sierra Leona y ser participle de su ambiente.

Yo me he envenado por comida dos veces en mi vida. ¿Te has envenenado tú alguna vez? Tú sientes que te vas a morir, y deseas estar muerto. Es así de horrible. ¿Sabes donde fue? Una vez en Minnesota y otra vez en Oklahoma. Nunca me pasó en África. ¡La identificación cultural es importante! Es igual bien sea que estés trabajando en la ciudad de Los Ángeles o Cleveland, en el interior de Minnesota, en China, o en India. Tú necesitas aprender el lenguaje. Tú tienes que identificarte con la cultura en particular en la que estás trabajando. Por último, hay un precio que debe pagarse con el fin de llevarte a ese lugar. Pero debes recordar que no serás efectivo a menos que pagues el precio.

Colonización y el Precio del Aislamiento
No permitas quedar atrapado en la colonización. Toma algunos años de vivir fuera de Norteamérica antes de que comiences a darte cuenta de lo que es el resto del mundo. ¡Nuestro Dios no s un Dios Americano! ¡No! Él ama a América, pero Él ama al resto de las personas de la misma manera. Tienes que tener cuidado cuando vas a una cultura de no cargar un prejuicio cultural, un orgullo cultural basado en lo que tu consideras importante en la vida (educación, finanzas e influencia para nombrar algunas). Esas no son necesariamente las cosas más importantes en el Reino de Dios. Puedes ver esto con facilidad al ver como Jesús escogió Sus propios discípulos. ¿Sólo escogió discípulos educados y ricos? ¡No!

Puedes ir a un lugar y ofender a las personas a las que has sido llamado. Terminarás separándote de ellos. Las personas a las que estás tratando de alcanzar se van a separar de ti. Déjame darte un ejemplo. En la mayoría de las naciones del tercer mundo puedes tener un centro Bíblico o una iglesia con 20–50 personas sin mucho esfuerzo. Si esto es verdad, ¿Por qué te puedo hablar de centros Bíblicos tras centros Bíblicos con solo 12 estudiantes, 18 estudiantes, 25 estudiantes? ¿Qué ha pasado? Estos hombres y mujeres que están liderizando estos ministerios están separados de la cultura, y ni siquiera se dan cuenta. Nosotros en el Cuerpo de Cristo le hacemos esto a otros grupos como los Mormones y los Testigos de Jehová. Les decimos a otros que se alejen de ellos. Los aislamos: los arrancamos. Si no eres sensitivo a las personas y a su cultura. Te vas a destruir espiritualmente. Te vas a disparar en el pie; vas a hacer volar tu propio ministerio. He visto eso pasar con misionero tras misionero.